Поделиться через


Руководство по кабелю и подключению к Azure Data Box

В этом руководстве описывается, как подключить кабель, соединить и включить Azure Data Box.

В этом руководстве описано, как:

  • Подключите ваш Data Box с помощью кабеля
  • Подключение к Data Box

Предпосылки

Перед тем как начать, убедитесь в следующем.

  1. Вы разместили заказ на Azure Data Box.
  2. Вы получили Data Box, и статус заказа на портале доставлено.
    • Имеется метка доставки в прозрачном кармане, прикрепленном к устройству под текущей этикеткой. Храните эту этикетку в безопасном месте, так как вы будете использовать её для возврата.
    • Некоторые регионы Европы могут получать устройство, упакованое в коробку. Убедитесь, что вы распакуете устройство и сохраните коробку для обратной пересылки.
  3. Вы ознакомились с рекомендациями по безопасности Data Box.
  4. Вы получили один заземленный кабель питания для использования с устройством хранилища размером 120 ТБ или 525 ТБ.
  5. У вас есть главный компьютер с данными, которые необходимо скопировать в Data Box. Хост-компьютер должен
    • Запустите поддерживаемую операционную систему.
    • Компьютер должен быть подключен к высокоскоростной сети. Рекомендуется иметь по крайней мере одно подключение 100 ГбE. Если подключение 100 ГбE недоступно, вы можете использовать канал передачи данных 10 ГбE или 1 ГбE, однако это влияет на скорость копирования.
  6. Вам необходимо иметь доступ к плоской поверхности, на которой можно разместить Data Box. Если вы хотите расположить устройство на стандартной полке в стойке центра обработки данных, в ней должен быть слот на 7 U. Устройство можно разместить в стойке горизонтально или вертикально.
  7. У вас есть следующие кабели для подключения Data Box к хост-компьютеру. Эти кабели рекомендуется использовать, однако, устройства следующего поколения также будут работать с кабелями 10G.
    • 2 x 10G-BaseT RJ-45 кабелей (CAT-5e или CAT6)
    • 2 x 100-GbE QSFP28 пассивный прямой подключенный кабель (используется с сетевыми интерфейсами DATA 1, DATA 2)

    Это важно

    • Устройства Data Box Next-gen 120 ТБ и 525 ТБ используют кабель QSFP28 (например, Q28-PC01 100G DAC QSFP28 Пассивный медный кабель двойного сопряжения).
      Изображение, подчеркивающее различия между кабелями SFP+, SFP28 и QSFP28.
    • Чтобы подключить кабели SFP+/SFP28 к устройствам Data Box Next-gen, используйте соответствующий адаптер. Например, адаптеры QSFP для SFP+ включают Mellanox MAM1Q00A-QSA или Cisco 100G QSFP28.
    • Чтобы подключить устройство QSFP28 к линии волокна LC с помощью адаптера Mellanox MAM1Q00A-QSA или другого совместимого адаптера, вам потребуется:
      • Адаптер Mellanox MAM1Q00A-QSA, который преобразует порт QSFP28 в слот SFP+ или SFP28.
      • Совместимый оптический трансивер SFP+ или SFP28, соответствующий вашей основной сети с использованием волокна LC (например, SFP+ SR для многомодового волокна или SFP+ LR для одномодового волокна).
      • LC Fibre Cable, который подключает транссивер к вашей волоконной магистрали.

Подключите кабель к устройству

Выполните следующие действия, чтобы подключить устройство.

  1. Проверьте устройство для любых доказательств изменения или любого другого очевидного ущерба. Если устройство повреждено или сильно повреждено, не продолжайте работу. Обратитесь в службу поддержки Майкрософт немедленно, чтобы узнать, находится ли устройство в хорошем рабочем порядке, и если они должны отправить вам замену.

  2. Перенаправите устройство в расположение, в которое вы хотите включить его. Поместите устройство на плоскую поверхность. Устройство также можно разместить на полке стандартной стойки.

  3. Подключите кабели питания и сети. Бэкплейн подключенного устройства для стандартной конфигурации показан ниже. В зависимости от среды можно выбрать один из других вариантов подключения.

    Снимок экрана, иллюстрирующий проводку задней панели устройства Data Box, включая схему потока данных к устройству.

    1. Подключите кабель питания к разъему питания с меткой. Другой конец кабеля питания должен быть подключен к блоку распределения питания.
    2. Используйте кабель RJ-45 CAT 6 для подключения порта MGMT на одном конце и ноутбуке на другом конце.
    3. Используйте кабель RJ-45 CAT 6A для подключения к порту DATA 3 на одном конце. DATA 3 настраивается как 100 ГбE, если вы подключаетесь через кабель RJ-45 CAT 6A и как 10/1 ГбE, если вы подключаетесь через кабель RJ-45 CAT 6.
    4. В зависимости от сетевых интерфейсов, которые вы хотите подключить для передачи данных, используйте до двух кабелей QSFP28 100-GbE для подключения портов DATA 1 и DATA 2 соответственно.
    5. Другие концы кабелей из портов данных подключены к узлу с помощью коммутатора 100-GbE.
  4. Найдите кнопку питания на передней панели устройства. Включите устройство.

    Снимок экрана: расположение кнопки питания Data Box, иллюстрирующая, что дверь останется открытой во время работы устройства.

  1. Вы разместили заказ на Azure Data Box.
  2. Вы получили Data Box, и статус заказа на портале доставлено.
    • Имеется метка доставки в прозрачном кармане, прикрепленном к устройству под текущей этикеткой. Храните эту этикетку в безопасном месте, так как вы будете использовать её для возврата.
    • Некоторые регионы Европы могут получать устройство, упакованое в коробку. Убедитесь, что вы распакуете устройство и сохраните коробку для обратной пересылки.
  3. Вы ознакомились с рекомендациями по безопасности Data Box.
  4. Вы получили один заземленный кабель питания для использования с устройством хранилища размером 100 ТБ.
  5. У вас есть хост-компьютер, который используется для копирования данных в ваш Data Box (импорт данных) или копирования данных из него (экспорт данных). Хост-компьютер должен
    • Запустите поддерживаемую операционную систему.
    • Компьютер должен быть подключен к высокоскоростной сети. Настоятельно рекомендуем использовать хотя бы одно соединение Ethernet со скоростью передачи данных 10 Гбит/с. Если соединение 10 ГбE недоступно, можно использовать канал передачи данных 1 ГбE, но это влияет на скорость копирования.
  6. Вам необходимо иметь доступ к плоской поверхности, на которой можно разместить Data Box. Если вы хотите расположить устройство на стандартной полке в стойке центра обработки данных, в ней должен быть слот на 7 U. Устройство можно разместить в стойке горизонтально или вертикально.
  7. Вы приобрели следующие кабели для подключения Data Box к узлу компьютера.
    • Один или несколько 10-GbE SFP+ Twinax медные или оптоволоконные кабели SFP+ (используйте с сетевыми интерфейсами DATA 1, DATA 2). Data Box имеет сетевой интерфейс Mellanox ConnectX-3® Pro En Dual-Port 10GBASE-T Adapters w/ PCI Express 3.0, поэтому кабели, совместимые с этим интерфейсом, должны работать. Например, кабель CISCO SFP-H10GB-CU3M 10GBASE-CU TWINAX SFP +3M использовался для внутреннего тестирования. Дополнительные сведения см. в списке поддерживаемых кабелей и коммутаторов из Mellanox.
    • Один сетевой кабель RJ-45 CAT 6 (используется с сетевым интерфейсом MGMT)
    • Один сетевой кабель RJ-45 CAT 6A ИЛИ один сетевой кабель RJ-45 CAT 6 (используйте сетевой интерфейс DATA 3, настроенный как 10 Гбит/с или 1 Гбит/с соответственно)

Подключите кабель к устройству

Выполните следующие действия, чтобы подключить устройство.

  1. Проверьте устройство для любых доказательств изменения или любого другого очевидного ущерба. Если устройство повреждено или сильно повреждено, не продолжайте работу. Обратитесь в службу поддержки Майкрософт немедленно, чтобы узнать, находится ли устройство в хорошем рабочем порядке, и если они должны отправить вам замену.

  2. Перенаправите устройство в расположение, в которое вы хотите включить его. Поместите устройство на плоскую поверхность. Устройство также можно разместить на полке стандартной стойки.

  3. Подключите кабели питания и сети. Бэкплейн подключенного устройства для стандартной конфигурации показан ниже. В зависимости от среды можно выбрать один из других вариантов подключения.

    Кабельная связь задней панели устройства Data Box

    1. Подключите кабель питания к разъему питания с меткой. Другой конец кабеля питания должен быть подключен к блоку распределения питания.
    2. Используйте кабель RJ-45 CAT 6 для подключения порта MGMT на одном конце и ноутбуке на другом конце.
    3. Используйте кабель RJ-45 CAT 6A для подключения к порту DATA 3 на одном конце. DATA 3 настраивается как 10 ГбE, если вы подключаетесь через кабель RJ-45 CAT 6A и как 1 Гб, если вы подключаетесь через кабель RJ-45 CAT 6.
    4. В зависимости от сетевых интерфейсов, которые вы хотите подключить для передачи данных, используйте до двух 10-Гбит медных кабелей SFP+ Twinax или оптоволоконных кабелей SFP+ для подключения портов DATA 1 и DATA 2 соответственно.
    5. Другие концы кабелей из портов данных подключены к хост-компьютеру через 10-Гбит/с Ethernet-коммутатор.
  4. Найдите кнопку питания на передней панели устройства. Включите устройство.

    Кнопка питания Data Box

Подключение к устройству

После выполнения действий по скачиванию и импорту сертификата выполните следующие действия, чтобы настроить устройство с помощью локального веб-интерфейса и пользовательского интерфейса портала. Сертификат, скачанный с портала Azure, используется для подключения к веб-интерфейсу и REST API хранилища BLOB-объектов Azure.

  1. Настройте адаптер Ethernet на ноутбуке, который вы используете для подключения к устройству со статическим IP-адресом 192.168.100.5 и подсетью 255.255.255.0.

  2. Подключитесь к порту MGMT вашего устройства и получите доступ к его локальному веб-интерфейсу по адресу https://192.168.100.10. Это может занять до 5 минут после включения устройства.

  3. Вы увидите страницу входа для локального веб-интерфейса. Убедитесь, что серийный номер устройства совпадает как с пользовательским интерфейсом портала, так и с локальным веб-интерфейсом. Устройство заблокировано на этом этапе.

  4. Чтобы получить пароль устройства, войдите в портал Azure и откройте заказ. Перейдите к общим > сведениям об устройстве. Скопируйте пароль устройства.

    Снимок экрана сведений об устройстве Data Box в портале Azure. Выделены пункты меню

  5. Укажите пароль устройства, полученный на портале Azure на предыдущем шаге, чтобы войти в локальный веб-интерфейс устройства. Щелкните Войти.

  6. На панели мониторинга убедитесь, что сетевые интерфейсы настроены.

    • Если DHCP включен в вашей среде, сетевые интерфейсы автоматически настраиваются.

    • Если DHCP не включен, перейдите к разделу "Задать сетевые интерфейсы" и при необходимости назначьте статические IP-адреса.

      Панель мониторинга устройств

После настройки сетевых интерфейсов данных можно также использовать IP-адрес любого из интерфейсов DATA 1 — DATA 3 для доступа к локальному веб-интерфейсу.https://<IP address of a data network interface>

После завершения настройки устройства вы можете подключиться к общим папкам устройств и скопировать данные.

Дальнейшие действия

В этом руководстве были освещены следующие темы относительно Azure Data Box.

  • Подключите ваш Data Box с помощью кабеля
  • Подключение к Data Box

Перейдите к следующему руководству, чтобы узнать о том, как копировать данные.

Or