Go to Azure DevOps -> Organization Settings -> Parallel jobs -> Request more parallel jobs -> See if the request still shows as Pending or if it was silently rejected because sometimes the UI doesn’t notify.
And approval may take a few business days.
Hope this helps!
Please Let me know if you have any queries.