Hi,
Unfortunately once you protect items the replication setting cannot be changed. You could add archiving to the existing GRS vault, but I don't think that is what you want. You would need to create a new LRS vault.
Please click Accept Answer and upvote if the above was helpful.
Thanks.
-TP