
You can use a function such as the one found at https://www.devhut.net/unveiling-the-hidden-characters-in-your-strings/ to output the character representation of each string to see, and eliminate hidden characters.
You can use Replace() to eliminate individual characters either via VBA, or better yet, through an UPDATE query.