Hello,
Let's try changing DNS settings.
Press Win+I to open Settings -> Select "Network & Internet" -> Advanced network settings -> select the adapter you're using -> View additional properties -> click "Edit" on DNS server assignment -> change it from Automatic to Manual -> switch on "IPv4".
Now you need to put here some of the popular DNS servers, I can suggest Google - 8.8.8.8 for Preferred DNS, 8.8.4.4 for Alternative DNS; or Cloudflare - 1.1.1.1 for Preferred, 1.0.0.1 - for Alternative.
You can keep "DNS over HTTPS" off. Just click "Save".
Let me know if the issue persists.