Hello JohnSebastian-3934,
These can still be enrolled, but not automatically.
You can try manually enrolling like any other device. There is no native way of enrolling automatically after Entra join (AVD or no AVD). Is there a reason these VMs can't be reprovisioned, considering that should be a simple process with AVD?
If that is not feasible, try PowerShell scripts to perform the enrollment, though the supported easiest way is to redeploy the VMs.
Hope that helps!
If you found the information above helpful, please Click Yes. This will assist others in the community who encounter a similar issue, enabling them to quickly find the solution and benefit from the guidance provided.